Overblog Folge diesem Blog
Edit post Administration Create my blog
30. Oktober 2012 2 30 /10 /Oktober /2012 18:53

Beim letzten Treffen der Asiatischen Frauengruppe im Oktober führte Sara Chen aus Shanghai einige traditionelle chinesische Tänze vor. Sie hatte sich in China bereits mehr als 6 Jahre lang mit dem klassischen, chinesischen Tanz beschäftigt und ihr Hobby in Deutschland weiter gepflegt. An diesem Abend zeigte sie als erstes den Teilnehmerinnen  den "Chun Jiang Hua Yue Ye" (春江 花月夜, "Spring Moonlight on the Flower by the River").
 
Es geht in diesem Lied darum, daß eine Frau im Mondschein am Bootssteg sehnsüchtig auf ihren Mann wartet und dabei die anderen Menschen am Fluß beobachtet.


Tanzen mit Sara1Zuerst erklärte Sara die Bedeutung der einzelnen Figuren und führte den Tanz einmal vor. Während dessen genossen die Anwesenden einen leckeren chinesischen Kräutertee, bevor sie dann selbst die Bewegungen zur entsprechenden Musik aus- probierten. Tanzen mit Sara2






Dabei hat es allen Frauen großen Spaß gemacht, die ungewohnten Tanzfiguren nach zu tanzen.




Liebe Sara, einen herzlichen Dank für deine schönen Vorführungen. Wir haben den Abend sehr genossen. 

 

Tanzen mit Sarah


Hier können Sie das Video zum Tanz "Chun Jiang Hua Yue Ye" aufrufen.

Diesen Post teilen

Repost 0
Published by Asiatische Frauengruppe - in Tanzen

Herzlich willkommen auf dem Blog der Asiatischen Frauengruppe


Wir sind Frauen aus verschiedenen asiatischen Ländern und aus Deutschland. Unsere Gruppe ist offen für alle an Asien interessierte Frauen, und die Teilnahme ist kostenlos.

An jedem dritten Dienstag im Monat treffen wir uns regelmäßig ab 19 Uhr im
Quartierstreff Wiesenau:
Freiligrathstraße 11
30851 Langenhagen


Hier knüpfen wir Kontakte, tauschen unsere Erfahrungen über das alltägliche Leben in Deutschland aus, verabreden weitere Treffen, helfen uns gegenseitig und verbessern so ganz nebenbei auch unsere Deutschkenntnisse. Meistens haben wir für das nächste Treffen ein Thema abgesprochen, das an unsere aktuellen Wünsche angepaßt ist.
(Die Beschreibung der Gruppe ist auch in andere Sprachen übertragen, einen Link finden Sie jeweils weiter unten über den Begrüßungs-Videos.)


Hier eine Wegbeschreibung zu unserem Treffpunkt:
Straßenbahnlinie 1, Haltestelle Wiesenau
oder Buslinie 135, Haltestelle August-Bebel-Str.
oder Buslinie 616, Haltestelle Freiligrathstraße
            (zum Vergrößern auf die Bilder klicken)asiengruppe-lageplan

In diesem Gebäude treffen wir uns:

Quartierstreff Wiesenau

Kontakt:

Yaowanute Knüppel (เล็ก)

asiatische-frauengruppe (at) web.de

Tel.: 0511 9735288

Nützliches & Schönes

-------------------

Wir sind aktiv !


Presseberichte


Unser Flyer


Unser Projekt "Gemeinsam voneinander lernen" wird ...
Gefoerdert durch Region Hannover


Wir freuen uns sehr, dass Frau Marion Knüppel uns seit Oktober 2014 tatkräftig und mit vielen guten Ideen bei der Öffentlichkeitsarbeit unterstützt.