Overblog Folge diesem Blog
Edit post Administration Create my blog
19. Juni 2014 4 19 /06 /Juni /2014 16:39

Symbolträchtig und prachtvoll sehen die Hochzeiten in Kambodscha auf den Bildern aus, die Sarin Kim den Besuchern der Asiatischen Frauengruppe gezeigt hat.


Beim letzten Treffen der Asiatischen Frauengruppe am 17. Juni im Pavillon Sollingweg 94b in Langenhagen hat Sarin Kim, gebürtige Kambodschanerin, einen Vortrag über ihre alte Heimat Kambodscha gehalten.

Vortrag-SarinEin auf den ersten Blick sehr erklärungsbedürftiges Hochzeitsbild zeigt, wie der Vater der Braut mit einer Schere andeutet, die Haare seiner Tochter abzuschneiden. Die Besucher waren erstaunt: „Warum macht er das? Schneidet er tatsächlich ihre Haare?“ Sarin konnte alle beruhigen, denn dies geschah nur symbolisch. Unter den Haaren der Braut hatte man zuvor Gold versteckt, was symbolisiert, dass aus ihren Haaren Gold wächst. Die Ehe soll also mit Gold und Reichtum anfangen.

Auf einem anderen Hochzeitsbild sahen wir einen Bräutigam bei der Hochzeitszeremonie mit einem kleinen Schwert, das er vor seine Braut hält. Sarin erklärte auch hier die symbolische Handlung - der Bräutigam wird seine Braut beschützen. Bemerkenswert war außerdem, dass die Braut bei dieser Hochzeit zehn verschiedene Kleider getragen hat, wie Sarin erzählte.

 

BesucherSo prachtvoll eine Hochzeit auch ist, das Leben im Alltag Kambodschas ist doch ganz anders. Sarin zeigte anhand von Bildern, wie im Alltag mit Wok und Holzkohle gekocht wird.

Wenn man in Kambodscha in einem Dorf lebt, verläuft zum Beispiel auch das Einkaufen teilweise anders als wir es kennen, so gibt es beispielsweise eine Fleischverkäuferin, die auf einem Moped mit einer großen Kiste Fleisch von Dorf zu Dorf fährt und hupt, damit man weiß, dass sie kommt – ähnlich den fahrenden Eisverkäufern in Deutschland. Gehandelt wird gleich direkt neben dem Moped.

Und auch wie mühsam und hart die Arbeit ist, die kleinen zarten Reispflanzen mit der Hand in das schlammige Reisfeld zu setzen, war auf den Bildern von Sarin zu sehen.

 

Süße Speisen - Kambodscha
Es war ein sehr lebhaftes Gespräch an diesem Abend, das Sarin noch mit einer typischen Süßigkeit aus Kambodscha verschönert hat: mit Pandanblättern aromatisierter Klebereis, umhüllt mit geraspelter Kokosnuss und geröstetem Sesam. Sie war sehr lecker, es ist nichts übrig geblieben.




Gruppenbild
An diesem Abend war auch Hemasiri Warnakulasooriya, ein Mitglied des Integrationsbeirates Langenhagen, zu Besuch. Auch Hemasiri wird zu einem späteren Zeitpunkt in der Asiatischen Frauengruppe seine alte Heimat Sri Lanka vorstellen, worauf wir uns schon sehr freuen.

 

 

 

Doch zunächst möchten wir Sarin für diesen sehr interessanten Abend danken. Liebe Sarin, du hast uns einen für die meisten Besucher verborgenen Blick in deine alte Heimat gewährt. Vielen Dank für diese wundervolle Bilderreise!  សូម​អរគុណ​អ្នក  (saum​ arkoun​ anak)

Diesen Post teilen

Repost 0
Published by Asiatische Frauengruppe - in Vortrag

Herzlich willkommen auf dem Blog der Asiatischen Frauengruppe


Wir sind Frauen aus verschiedenen asiatischen Ländern und aus Deutschland. Unsere Gruppe ist offen für alle an Asien interessierte Frauen, und die Teilnahme ist kostenlos.

An jedem dritten Dienstag im Monat treffen wir uns regelmäßig ab 19 Uhr im
Quartierstreff Wiesenau:
Freiligrathstraße 11
30851 Langenhagen


Hier knüpfen wir Kontakte, tauschen unsere Erfahrungen über das alltägliche Leben in Deutschland aus, verabreden weitere Treffen, helfen uns gegenseitig und verbessern so ganz nebenbei auch unsere Deutschkenntnisse. Meistens haben wir für das nächste Treffen ein Thema abgesprochen, das an unsere aktuellen Wünsche angepaßt ist.
(Die Beschreibung der Gruppe ist auch in andere Sprachen übertragen, einen Link finden Sie jeweils weiter unten über den Begrüßungs-Videos.)


Hier eine Wegbeschreibung zu unserem Treffpunkt:
Straßenbahnlinie 1, Haltestelle Wiesenau
oder Buslinie 135, Haltestelle August-Bebel-Str.
oder Buslinie 616, Haltestelle Freiligrathstraße
            (zum Vergrößern auf die Bilder klicken)asiengruppe-lageplan

In diesem Gebäude treffen wir uns:

Quartierstreff Wiesenau

Kontakt:

Yaowanute Knüppel (เล็ก)

asiatische-frauengruppe (at) web.de

Tel.: 0511 9735288

Nützliches & Schönes

-------------------

Wir sind aktiv !


Presseberichte


Unser Flyer


Unsere Projekte:

2014 "Asiatinnen in der Region",

2015 "Gemeinsam voneinander lernen" und

2016 "Deutschland - die neue Heimat" werden...
Gefoerdert durch Region Hannover


Wir freuen uns sehr, dass Frau Marion Knüppel uns seit Oktober 2014 tatkräftig und mit vielen guten Ideen bei der Öffentlichkeitsarbeit unterstützt.